Ley 268 1960-1964

Descarga el documento

<table> <tr> <td> <p style="text-align:justify"><label><strong>DISPONE QUE TODA PERSONA DEBERA DEPOSITAR EL MONTO DE LA MULTA, POR INFRACCIONES A DISPOSICIONES LEGALES, EN EL BANCO CENTRAL A LA ORDEN DE LA ADMINISTRACIÓN DE LA RENTA O DEL TESORO MUNICIPAL, SEGÚN EL CASO.</strong></label> </p> <h2 class="c4"><label>LEY DE 13 DE DICIEMBRE DE 1963</label> </h2> <p style="text-align:justify"><label><strong>VICTOR PAZ ESTENSSORO</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Por cuanto el Honorable Congreso Nacional ha sancionado la siguiente Ley:</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>EL CONGRESO NACIONAL,</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>DECRETA:</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 1ª.-</strong> Toda persona que habiendo infringido disposiciones legales en vigencia hubiera sido sancionada pecuniariamente con una suma mayor a veinte pesos bolivianos ($b. 20.-) por cualquier repartición o funcionario públicos deberá depositar el monto de aquella en el Banco Central de Bolivia a la orden de la Administración de la Renta o del Tesoro Municipal, según sea el caso.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 2ª.-</strong> En la papeleta de depósito se especificará la repartición pública que sanciona, a los fines contables.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 3ª.-</strong> En aquellas poblaciones donde no exista Agencia del Banco Central de Bolivia, se otorgará precisamente un recibo numerado y visado por la Contraloría General de la República o sus dependencias con el valor equivalente al de la multa impuesta, y que será vendido por las Colecturías de la Renta.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 4ª.-</strong> Las multas inferiores a la suma de $b. 20.- se pagarán precisamente contra entrega del recibo valorado respectivo.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 5ª.-</strong> La omisión en el cumplimiento de la presente ley constituye delito público, tanto respecto del funcionario que recibe directamente el monto de la sanción en circulante, cuando del ciudadano que paga, y la pena será de reclusión de uno o dos años, regulable según la cuantía de la multa.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 6ª.-</strong> Quedan derogadas las disposiciones contrarias a la presente ley.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 7ª.-</strong> El Poder Ejecutivo reglamentará la presente ley.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Comuníquese al Poder Ejecutivo para fines constitucionales.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Sala de sesiones del H. Congreso Nacional.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label>La Paz, 28 de noviembre de 1963.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Fdo. José Hugo Vilar, Presidente del H. Senado Nacional; Juan Sanjinés Ovando,<span> </span> Presidente de la Cámara de Diputados; Ismael Olivares, Senador Secretario; Octavio Rivadeneira, Senador Secretario; Germán Claros, Diputado Secretario; Jesús Suárez , Diputado Secretario.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Por tanto la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley de la República.</label> </p> <label><span>Palacio de Gobierno en la ciudad de La Paz, a los trece días del mes de diciembre de mil novecientos sesenta y tres años.</span></label> </td> </tr> </table>