Ley 1687 1993-1997

Descarga el documento

<p style="text-align:justify"><label><strong><u>LEY No. 1687</u></strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong><u>LEY DE 26 DE MARZO DE 1996</u></strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>¬ <strong><u>GONZALO SANCHEZ DE LOZADA</u></strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA</label> </p> <p style="text-align:justify"><label>MEDICINA TRANSFUSIONAL Y BANCOS DE SANGRE.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Por cuanto el Honorable Congreso Nacional ha sancionado la siguiente Ley:</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>EL HONORABLE CONGRESO NACIONAL</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>DECRETA:</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>LEY DE LA MEDICINA TRANSFUSIONAL Y BANCOS DE SANGRE</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>CAPITULO I</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>DE LAS DEFINICIONES DE LA LEY</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 1.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Para los efectos de la presente Ley se utilizar√°n las siguientes definiciones con car√°cter indicativo:</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>BANCO DE SANGRE:</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Es servicio especializado con registro y licencia de funcionamiento de la Secretar√≠a Nacional de Salud, encargado de la recolecci√≥n, extracci√≥n, procesamiento, almacenamiento, conservaci√≥n, fraccionamiento, control de calidad y distribuci√≥n de Sangre Humana destinada a transfusiones o investigaciones en forma total, o de sus componentes separados, sin fines de lucro, a centros de transfusi√≥n o investigaci√≥n p√ļblicos o privados.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>SERVICIO DE TRANSFUSI√ďN:</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Es la unidad b√°sica de hemoterapia encargada de las transfusiones de sangre proveniente de los Bancos de Sangre, de acuerdo a reglamento especifico</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>HEMOTERAPIA:</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Es el tratamiento que se hace de algunas enfermedades utilizando la sangre como recurso terap√©utico.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>MEDICINA TRANSFUSIONAL:</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Es la parte de la medicina que trata del empleo de la sangre y sus aplicaciones como medio terap√©utico. Es un t√©rmino consagrado por el uso en la pr√°ctica m√©dica hematol√≥gica.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>DONANTE DE SANGRE:</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Es la persona que, en forma voluntaria, libre y consciente, cumpliendo los requisitos reglamentarios y sin que medie presi√≥n alguna, entrega su sangre o algunos de sus componentes, sin retribuci√≥n econ√≥mica y a t√≠tulo gratuito para su utilizaci√≥n con fines preventivos, terap√©uticos, de diagn√≥stico o de investigaci√≥n.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>RECEPTOR DE SANGRE:</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Es toda persona que sea sujeto de una transfusi√≥n de sangre y/o sus componentes, estando sus derechos establecidos en la Constituci√≥n Pol√≠tica del Estado y la presente Ley.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>AUTO RESERVA DE SANGRE:</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Es la extracci√≥n de sangre que se efect√ļa a una persona, para guardarla y conservarla hasta su oportuna utilizaci√≥n en ella misma.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>PLANTA DE HEMODERIVADOS:</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Es todo establecimiento que se dedique al fraccionamiento en forma industrial de la Sangre Humana o sus componentes, con el fin de obtener productos derivados de la misma para la aplicaci√≥n en medicina humana.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>CAPITULO II</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>DEL √ĀMBITO MATERIA Y ALCANCE DE LA PRESENTE LEY</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 2. -</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>El Estado Boliviano declara de inter√©s nacional todas las actividades relacionadas con la Medicina Transfusional y los Bancos de Sangre, las que se regir√°n por disposiciones emergentes de la presente Ley y su Reglamentaci√≥n, aplic√°ndose en todo el territorio de la Rep√ļblica.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 3.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Los Servicios de Transfusi√≥n y Bancos de Sangre p√ļblicos y privados, s√≥lo podr√°n funcionar desde el momento que obtengan la respectiva licencia y registro legal en la Secretar√≠a Nacional de Salud, dependiente del Ministerio de Desarrollo Humano.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 4.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Se prohibe la exportaci√≥n de Sangre Humana, sus componentes y derivados, salvo circunstancias de emergencia internacional, en cuyo caso, se requerir√° autorizaci√≥n expresa de la Secretar√≠a Nacional de Salud.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 5.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Cada departamento del pa√≠s, contar√° con los Bancos de Sangre y Servicios de transfusi√≥n necesarios y con Centros de Referencia Regionales, ubicados en los Hospitales de mayor complejidad de atenci√≥n, de acuerdo a Reglamento.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 6.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>La elaboraci√≥n de hemoderivados se ajustar√° a disposiciones legales aplicables a medicamentos y/o especialidades farmac√©uticas de uso humano.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 7.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>En caso de emergencia y movilizaci√≥n nacional como consecuencia de un conflicto b√©lico, desastres naturales y/o tecnol√≥gicos u otras causas extraordinarias, el Poder Ejecutivo a trav√©s de a Secretaria Nacional de Salud, coordinar√° con las reparticiones del Estado involucradas en estas situaciones, para autorizar medidas de excepci√≥n a la presente Ley.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>CAPITULO III</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>DEL ORGANISMO RECTOR Y DE LAS COMISIONES ASESORAS</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 8.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>La Secretar√≠a Nacional de Salud es el Organismo Rector encargado de normar, coordinar, supervisar, controlar y orientar el ejercicio y la pr√°ctica de la hemoterapia y promover la formaci√≥n de asociaciones o clubes de donantes voluntarios y altruistas de sangre, en las instituciones de Salud P√ļblica, Seguridad Social, descentralizadas y privadas.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 9.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Se constituye la Comisi√≥n Nacional Asesora de Hemoterapia y Bancos de Sangre, cuya atribuci√≥n principal ser√° la de prestar asesoramiento, en la planificaci√≥n, organizaci√≥n, programaci√≥n, reglamentaci√≥n y evaluaci√≥n de las acciones de Medicina Transfusional, Bancos de Sangre y Servicios de Transfusi√≥n.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 10.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>la Comisi√≥n Nacional Asesora de Hemoterapia y Bancos de Sangre, estar√° presidida por el Secretario Nacional de Salud o su representante y conformada por las siguientes instituciones:</label> </p> <ul> <li><label>Colegio M√©dico Nacional, representado por la Sociedad Departamental de Hematolog√≠a y Hemoterapia;</label> </li> </ul> <ul> <li><label>Sociedad Boliviana de Bioqu√≠mica Cl√≠nica;</label> </li> <li><label>Cruz Roja Boliviana;</label> </li> <li><label>Organizaci√≥n Panamericana de la Salud (OPS) y Organizaci√≥n Mundial de la Salud (OMS), a trav√©s de sus representantes;</label> </li> </ul> <p style="text-align:justify"><label>e) El Sistema Universitario Nacional, mediante su representante.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 11.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>En cada departamento las Comisiones Asesoras de Hemoterapia y de Bancos de Sangre Regionales estar√°n presididas por el Secretario Regional de Salud o su representante y conformada por las siguientes instituciones:</label> </p> <ul> <li><label>Colegio M√©dico Departamental, representado por la Sociedad Departamental de Hematolog√≠a y Hemoterapia.</label> </li> <li><label>Sociedad Departamental de Bioqu√≠mica Cl√≠nica.</label> </li> </ul> <p style="text-align:justify"><label>c) Cruz Roja Boliviana - Filial departamental.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label>d) Un representante de la Universidad Local, designado por el Consejo Universitario.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>CAPITULO IV</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>DE LA DONACI√ďN DE SANGRE</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 12.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Los Bancos de Sangre o Servicios de Transfusi√≥n se aprovisionar√°n de Sangre Humana, sus componentes y derivados a trav√©s de donantes voluntarios y altruistas no remunerados.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 13.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Toda extracci√≥n de sangre se efectuar√° en establecimientos habilitados legalmente, previo examen m√©dico y de laboratorio.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 14.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Los Bancos de Sangre y Servicios de Transfusi√≥n tienen la obligaci√≥n de realizar pruebas serol√≥gicas a toda sangre extra√≠da a ser transfundida;</label> </p> <ul> <li><label>Para Lues;</label> </li> </ul> <ul> <li><label>Para Hepatitis A, B, C y D;</label> </li> </ul> <ul> <li><label>Para VIH;</label> </li> </ul> <ul> <li><label>Para Chagas;</label> </li> </ul> <ul> <li><label>Para Malaria;</label> </li> <li><label>En caso necesario para detectar otras en enfermedades.</label> </li> </ul> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 15.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>En caso de encontrarse reacciones serol√≥gicas reactivas, para enfermedades infecto - contagiosas, los resultados deben ser notificados a la autoridad de salud correspondiente.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 16.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>A todo donante se le entregar√° "Carnet de Donante" en el cual se registrar√°: el Grupo Sangu√≠neo, Factor Rh y la fecha de la √ļltima donaci√≥n.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 17.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>La sola presentaci√≥n del Carnet de Donante, priorizar√° a √©ste y a su familia, en caso de necesidad de transfusi√≥n sangu√≠nea.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>CAPITULO V</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>DE LOS DONANTES DE SANGRE</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 18.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Queda terminantemente prohibida la remuneraci√≥n o comercializaci√≥n de Sangre Humana y sus componentes.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 19.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>S√≥lo podr√°n ser donantes de sangre o sus componentes, las personas comprendidas entre los 18 y 60 a√Īos, debiendo cumplir los requisitos establecidos en el Reglamento de la presente Ley.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 20.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>No podr√°n ser donantes de sangre:</label> </p> <ul> <li><label>Mujeres embarazadas hasta despu√©s de transcurridos seis meses del parto;</label> </li> <li><label>Personas portadoras del virus de hepatitis A, B, C y D</label> </li> </ul> <ul> <li><label>Personas con S√≠ndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA) y portadoras del virus VIH,</label> </li> </ul> <ul> <li><label>Otras personas que indique el Reglamento.</label> </li> </ul> <p style="text-align:justify"><label>¬ <strong>ARTICULO 21.-</strong> La cantidad m√°xima de sangre que se puede extraer a cada donante, en cada oportunidad de acuerdo a Reglamento, no podr√° exceder de una unidad, equivalente a 500 ml, incluido el anticoagulante.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 22.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Queda terminantemente prohibida la donaci√≥n de sangre por personas que tengan conocimiento previo de ser portadores de condiciones patol√≥gicas y transmisibles, a trav√©s de la transfusi√≥n sangu√≠nea, de acuerdo a Reglamento de la presente Ley.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>CAPITULO VI</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>DE LA TRANSFUSI√ďN SANGU√ćNEA</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 23.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Toda transfusi√≥n de sangre y/o de sus componentes deber√° ser realizada con sangre compatible, entre el donante y el receptor, con pruebas de compatibilidad en cada caso, y con los an√°lisis de laboratorio establecidos, de acuerdo a la presente Ley y su Reglamento.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>CAPITULO VII</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>DE LOS RECEPTORES</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 24.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Toda persona que se somete por prescripci√≥n m√©dica a una transfusi√≥n de sangre y/o sus componentes, en observancia de lo dispuesto en la presente Ley y su Reglamento, est√° protegida por sus derechos establecidos en la Constituci√≥n Pol√≠tica del Estado.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 25.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>El receptor de sangre no podr√° ser pasible de cobro alguno por la sangre transfundida excepto el costo de los insumos, gastos operativos y honorarios profesionales s√≥lo cuando corresponda.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>CAPITULO VIII</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>DE LA CRUZ ROJA BOLIVIANA</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 26.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>La Cruz Roja Boliviana, como instituci√≥n auxiliar del bienestar y la salud p√ļblica nacional promover√° la donaci√≥n altruista de sangre, apoyar√° la conformaci√≥n de Asociaciones de Donantes Altruistas y participar√° en la informaci√≥n y actualizaci√≥n a la poblaci√≥n sobre el uso apropiado de la sangre.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>CAPITULO IX</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>DEI PERSONAL MEDICO, BIOQU√ćMICO Y T√ČCNICO</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 27.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Las pr√°cticas referidas a extracciones y transfusiones de sangre ser√°n realizadas por personal profesional o t√©cnico en Hemoterapia, bajo la supervisi√≥n de un m√©dico especializado en hematolog√≠a y en hemoterapia.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 28.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>La pr√°ctica de la plasmaf√©resis, leucof√©resis, o equivalentes, as√≠ como la sensibilizaci√≥n o inmunizaci√≥n de donantes, ser√° efectuada exclusivamente por m√©dico especialista en hematolog√≠a y/o hemoterapia.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 29.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Los Bancos de Sangre tendr√°n sus laboratorios bajo responsabilidad de un Bioqu√≠mico especializado en Inmunohematolog√≠a o profesional m√©dico especializado, con certificaci√≥n del Colegio profesional respectivo.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 30.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Las jefaturas en Bancos de Sangre y Servicios de Transfusi√≥n estar√°n a cargo de m√©dicos hemat√≥logos. En las instituciones estatales ser√°n nombrados mediante concurso de m√©ritos y examen de competencia, de acuerdo a disposiciones legales vigentes.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label>En las localidades donde no existan especialistas hemat√≥logos, podr√°n designarse en las jefaturas a bioqu√≠micos con especialidad en inmunohematolog√≠a y/o hemoterapia con experiencia no menor de 3 a√Īos en esas √°reas.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 31.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Las Jefaturas de Centros de Referencia Nacional y Centros de Referencia Regionales, estar√°n a cargo de m√©dicos hemat√≥logos preferentemente con experiencia en administraci√≥n de servicios de salud.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 32.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Se considera T√©cnicos de Laboratorio, al personal de apoyo en los Bancos de Sangre y servicios de transfusi√≥n. Su desempe√Īo se realizar√° bajo la direcci√≥n y control directo de un profesional m√©dico o bioqu√≠mico especializado en el √°rea.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 33.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Todo Banco de Sangre y/o servicio de transfusi√≥n ejercer√° sus funciones en estricta observancia de las normas t√©cnicas de bioseguridad y control de calidad.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>CAPITULO X</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>DE LA PLANTA DE HEMODERIVADOS</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 34.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Las Plantas de Hemoderivados, s√≥lo podr√°n funcionar con autorizaci√≥n y bajo control de la Secretar√≠a Nacional de Salud, en estricta aplicaci√≥n de Reglamento.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>CAPITULO XI</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>DE LOS ARANCELES Y FACTURACIONES</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 35.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Toda transfusi√≥n sangu√≠nea est√° exenta de remuneraci√≥n, tanto para el personal profesional y/o t√©cnico a nivel institucional p√ļblico, as√≠ como para los donantes y/o receptores. √önicamente ser√°n facturados los gastos por insumos utilizados de acuerdo a los aranceles fijados por la Secretar√≠a Nacional de Salud.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 36.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>En la pr√°ctica privada, la transfusi√≥n de sangre estar√° regida por los aranceles fijados por la Secretar√≠a Nacional de Salud, aclar√°ndose que la sangre no tiene costo, sino el trabajo profesional y los insumos utilizados, de acuerdo al procedimiento realizado y conforme a Reglamento.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>CAPITULO XII</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>DE LOS DELITOS Y SANCIONES</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 37.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Toda acci√≥n u omisi√≥n que implique la violaci√≥n de la presente Ley y de su Reglamento, ser√° sancionada como delito contra "La Salud P√ļblica", tipificado en el articulo 216 del C√≥digo Penal.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>CAPITULO XIII</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>DEL FINANCIAMIENTO</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 38.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>La Secretar√≠a Nacional de Salud y las instancias departamentales correspondientes, obtendr√°n financiamiento a trav√©s del Tesoro General de la Naci√≥n y de otras fuentes, con el fin de asegurar los recursos necesarios que permitan un adecuado funcionamiento de los Servicios de Transfusi√≥n y Bancos de Sangre.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>CAPITULO XIV</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>DISPOSICIONES FINALES</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 39.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Todo establecimiento p√ļblico o privado que a la fecha desarrolla alguna de las funciones previstas en esta Ley, en un plazo no mayor de 120 d√≠as desde la fecha de su publicaci√≥n, deber√° adecuarse a lo que dispone la presente norma legal y su Reglamento</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 40.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>El Poder Ejecutivo reglamentar√° la presente Ley en el t√©rmino de 90 d√≠as.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 41.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Quedan derogadas todas las disposiciones contrarias a la presente Ley.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Rem√≠tase al Poder Ejecutivo para fines constitucionales.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Sala de sesiones del H. Congreso Nacional.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label>La Paz, 20 de marzo de 1996.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label>H. JUAN CARLOS DUR√ĀN SAUCEDO, Presidente del H. Senado Nacional.- H. Guillermo Bedregal Guti√©rrez, Presidente de la H. C√°mara de Diputados.- H. Walter Zuleta Roncal, Senador Secretario.-</label> </p> <p style="text-align:justify"><label>H. Guillermo Richter Ascimani, Senador Secretario.- H. Edith Guti√©rrez de Mantilla, Diputado Secretario.- H. Alfredo Romero, Diputado Secretario</label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley de la Rep√ļblica.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los veintis√©is del mes de marzo de mil novecientos noventa y seis a√Īos.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label>GONZALO SANCHEZ DE LOZADA, Presidente Constitucional de la Rep√ļblica.- Jos√© Guillermo Justiniano Sandoval, Ministro de la Rep√ļblica .- Freddy Teodovich Ortiz, Ministro de Desarrollo Humano.</label> </p>