Ley 1182 1989-1993

Descarga el documento

<p style="text-align:justify"><label><strong><u>LEY No. 1182</u></strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong><u>LEY DE 17 DE SEPTIEMBRE DE 1990</u></strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>JAIME PAZ ZAMORA</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong><u>PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA</u></strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>LEY DE INVERSIONES</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Por cuanto, el Honorable Congreso Nacional, ha sancionado la siguiente Ley:</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>EL HONORABLE CONGRESO NACIONAL,</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>D E C R E T A:</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>CAPITULO I</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>DEL OBJETO Y ÁMBITO DE APLICACIÓN DE LA LEY</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTÍCULO 1º.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Se estimula y garantiza la inversión nacional y extranjera para promover el crecimiento y desarrollo económico y social de Bolivia, mediante un sistema normativo que rija tanto para las inversiones nacionales como extranjeras.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><label><strong>ARTICULO 2º .-</strong></label></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Se reconoce al inversionista extranjero y a la empresa o sociedad en que éste participe, los mismos derechos, deberes y garantías que las Leyes y Reglamentos otorgan a los inversionistas nacionales, sin otra limitación que las establecidas por Ley.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><label><strong>ARTICULO 3º.-</strong></label></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>La inversión privada no requiere autorización previa ni registro adicional a más de las determinadas por Ley.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><label><strong>CAPITULO II</strong></label></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>DE LAS GARANTIAS</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 4º.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Se garantiza el derecho de propiedad para las inversiones nacionales y extranjeras sin ninguna otra limitación que las estipuladas en la Ley.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><label><strong>ARTICULO 5º.-</strong></label></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Se garantiza un régimen de libertad cambiaria, no existiendo restricciones para el ingreso y salida de capitales, ni para la remisión al exterior de dividendos, intereses y regalías por transferencia de tecnología u otros conceptos mercantiles. Todas las remisiones o transferencias estarán sujetas al pago de los tributos establecidos por Ley.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><label><strong>ARTICULO 6º.-</strong> Se garantiza la libre convertibilidad de la moneda. Los agentes económicos están facultados a efectuar sus actos jurídico, operaciones o contratos tanto en moneda nacional como extranjera.</label></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 7º.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>El inversionista puede contratar libremente seguros de inversión en el país o en el exterior. Las garantías para la inversión extranjera, establecidas en la presente disposición legal, estarán respaldadas por instrumentos bilaterales o multilaterales que el Gobierno de Bolivia haya acordado o acordare con otras naciones y organismos internacionales.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><label><strong>ARTICULO 8º.-</strong></label></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Se garantiza la libertad de importación y exportación de bienes y servicios con excepción de aquellos que afecten la salud pública y/o la seguridad del Estado.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><label><strong>ARTICULO 9º.-</strong></label></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Se garantiza la libertad de producción y comercialización de bienes y servicios en general, así como la libre determinación de precios. Se exceptúan aquellos bienes y servicios cuya producción y comercialización estén prohibidos por Ley.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><label><strong>ARTICULO 10º.-</strong></label></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Los inversionistas nacionales y extranjeros podrán acordar someter sus diferencias a tribunales arbitrales, de conformidad a la Constitución Política del Estado y normas internacionales.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><label><strong>ARTICULO 11º.-</strong></label></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Los inversionistas nacionales y extranjeros podrán acogerse a los incentivos otorgados por el Gobierno Nacional.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>CAPITULO III</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>DE LAS OBLIGACIONES</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 12º.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>En materia impositiva, las inversiones nacionales y extranjeras estarán sujetas al Régimen Tributario en vigencia.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><label><strong>ARTICULO 13º.-</strong></label></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Las remuneraciones a empleados y trabajadores serán establecidas entre las partes. Los contratos de trabajo pueden convenirse o rescindirse libremente en conformidad a la Ley General del Trabajo y sus disposiciones reglamentarias. Los inversionistas deben respetar asimismo el Régimen de Seguridad social vigente en el país.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><label><strong>ARTICULO 14º. -</strong></label></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>De acuerdo a lo dispuesto en la Constitución Política del Estado no se reconoce ninguna forma de monopolio privado. Las actividades de producción, comercialización interna, de exportación e importación así como de intermediación financiera no podrán invocar privilegios proteccionistas del Estado, debiendo realizar sus actividades dentro de un marco de eficiencia económica y competitividad.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>CAPITULO IV</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>DE LOS CREDITOS</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 15º.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>El Estado no avalará ni garantizará contratos de crédito externo o interno suscritos por personas naturales o jurídicas de derecho privado, nacionales o extranjeras.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><label><strong>CAPITULO V</strong></label></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>DE LOS CONTRATOS DE RIESGO COMPARTIDO</label> </p> <p style="text-align:justify"><label>ARTICULO 16º.- Se reconocen las inversiones conjuntas entre inversionistas nacionales y/o extranjeros, bajo la modalidad de Riesgo Compartido (Joint Venture) u otras.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 17º.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Las sociedades constituidas en el país, las entidades del Estado, incluyendo las empresas autárquicas así como las personas naturales nacionales o extranjeras, domiciliadas o representadas en el país, pueden asociarse entre si mediante Contratos de Riesgo Compartido para toda la actividad permitida por Ley.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><label><strong>ARTICULO 18º.-</strong></label></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Las personas individuales o colectivas extranjeras que suscriban contratos de Riesgo Compartido se regirán por las leyes nacionales, debiendo constituir domicilio legal en Bolivia y cumplir con los demás requisitos establecidos en la legislación nacional.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><label><strong>ARTICULO 19º.-</strong></label></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>El Contrato de Riesgo Compartido no establece personalidad jurídica. Los derechos y obligaciones de Riesgo Compartido se rigen por lo acordado en el respectivo contrato.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>CAPITULO VI</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>DE LAS ZONAS FRANCAS</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 20º.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Las zonas francas industriales orientadas a la exportación, zonas francas comerciales o terminales de depósito, así como el régimen de internación temporal para la exportación, autorizadas por el Poder ejecutivo, funcionarán bajo el principio de segregación aduanera y fiscal con exención de imposiciones tributarias y arancelarias.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>CAPITULO VII</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>DE LA AUTORIDAD COMPETENTE</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 21º.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Los Ministerios del ramo son los organismos nacionales competentes para los efectos de la ejecución, aplicación y cumplimiento de la presente Ley en coordinación con el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><label><strong>CAPITULO VIII</strong></label></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>DISPOSICIONES ESPECIALES</label> </p> <p style="text-align:justify"><label>ARTICULO 22º.- Los regímenes estipulados en el Capítulo V y Capítulo VI de la presente Ley serán reglamentadas mediante Decreto Supremo del Poder Ejecutivo.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>ARTICULO 23º.-</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Abrógase el Decreto Ley 18751 de 28 de diciembre de 1981 y toda otra disposición contraria a la presente Ley.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><label>Pase al Poder Ejecutivo, para fines constitucionales.</label></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Es dada en la Sala de Sesiones del Honorable Congreso Nacional, a los once días del mes de septiembre de mil novecientos noventa años.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Fdo. H. Gonzalo Valda Cárdenas, Presidente H. Senado Nacional - H. Fernando Kieffer Guzmán, Presidente H. Cámara de Diputados - H. José Luis Carvajal Palma, Senador Secretario H. Senado Nacional - José Taboada Calderón de la Barca, Senador Secretario H. Senado Nacional - José Luis Morgan López Baspineiro, Diputado Secretario - H. Julio Mantilla Cuéllar, Diputado Secretario.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley de la República.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los diecisiete días del mes de septiembre de mil novecientos noventa.</label> </p> <p style="text-align:justify"><label><strong>FDO. JAIME PAZ ZAMORA,</strong></label> </p> <p style="text-align:justify"><label>Lic. Guido Céspedes Argandoña, Ministro de Industria, Comercio y Turismo - Enrique García Rodríguez, Ministro de Planeamiento y Coordinación.</label> </p>